WELCOME , AND GOODBYE